Strict Standards: Redefining already defined constructor for class wpdb in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/wp-db.php on line 52

Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/cache.php on line 36

Strict Standards: Redefining already defined constructor for class WP_Object_Cache in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/cache.php on line 389

Strict Standards: Declaration of Walker_Page::start_lvl() should be compatible with Walker::start_lvl($output) in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/classes.php on line 537

Strict Standards: Declaration of Walker_Page::end_lvl() should be compatible with Walker::end_lvl($output) in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/classes.php on line 537

Strict Standards: Declaration of Walker_Page::start_el() should be compatible with Walker::start_el($output) in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/classes.php on line 537

Strict Standards: Declaration of Walker_Page::end_el() should be compatible with Walker::end_el($output) in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/classes.php on line 537

Strict Standards: Declaration of Walker_PageDropdown::start_el() should be compatible with Walker::start_el($output) in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/classes.php on line 556

Strict Standards: Declaration of Walker_Category::start_lvl() should be compatible with Walker::start_lvl($output) in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/classes.php on line 653

Strict Standards: Declaration of Walker_Category::end_lvl() should be compatible with Walker::end_lvl($output) in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/classes.php on line 653

Strict Standards: Declaration of Walker_Category::start_el() should be compatible with Walker::start_el($output) in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/classes.php on line 653

Strict Standards: Declaration of Walker_Category::end_el() should be compatible with Walker::end_el($output) in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/classes.php on line 653

Strict Standards: Declaration of Walker_CategoryDropdown::start_el() should be compatible with Walker::start_el($output) in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/classes.php on line 678

Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/query.php on line 21

Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/theme.php on line 507

Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /www/htdocs/chilidog/wp-content/plugins/timezone.php on line 153

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 446

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 510

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/kses.php on line 511
Review: Nosferatu (1922) » Von chilidog » project: equinoX - v3.0

Review: Nosferatu (1922)


Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/formatting.php on line 74

Deprecated: Function eregi_replace() is deprecated in /www/htdocs/chilidog/wp-content/plugins/link-indication.php on line 164

Deprecated: Function eregi_replace() is deprecated in /www/htdocs/chilidog/wp-content/plugins/link-indication.php on line 164

Deprecated: Function eregi_replace() is deprecated in /www/htdocs/chilidog/wp-content/plugins/link-indication.php on line 164

Deprecated: Function eregi_replace() is deprecated in /www/htdocs/chilidog/wp-content/plugins/link-indication.php on line 164

Deprecated: Function eregi_replace() is deprecated in /www/htdocs/chilidog/wp-content/plugins/link-indication.php on line 164

Deprecated: Function eregi_replace() is deprecated in /www/htdocs/chilidog/wp-content/plugins/link-indication.php on line 164

Deprecated: Function eregi_replace() is deprecated in /www/htdocs/chilidog/wp-content/plugins/link-indication.php on line 164

Deprecated: Function eregi_replace() is deprecated in /www/htdocs/chilidog/wp-content/plugins/link-indication.php on line 164

Deprecated: Function eregi_replace() is deprecated in /www/htdocs/chilidog/wp-content/plugins/link-indication.php on line 164

Deprecated: Function eregi_replace() is deprecated in /www/htdocs/chilidog/wp-content/plugins/link-indication.php on line 164

Deprecated: Function eregi_replace() is deprecated in /www/htdocs/chilidog/wp-content/plugins/link-indication.php on line 164

Deprecated: Function eregi_replace() is deprecated in /www/htdocs/chilidog/wp-content/plugins/link-indication.php on line 164

Deprecated: Function eregi_replace() is deprecated in /www/htdocs/chilidog/wp-content/plugins/link-indication.php on line 164

Deprecated: Function eregi_replace() is deprecated in /www/htdocs/chilidog/wp-content/plugins/link-indication.php on line 164

Deprecated: Function eregi_replace() is deprecated in /www/htdocs/chilidog/wp-content/plugins/link-indication.php on line 164

Deprecated: Function eregi_replace() is deprecated in /www/htdocs/chilidog/wp-content/plugins/link-indication.php on line 164

Deprecated: Function eregi_replace() is deprecated in /www/htdocs/chilidog/wp-content/plugins/link-indication.php on line 164

Deprecated: Function eregi_replace() is deprecated in /www/htdocs/chilidog/wp-content/plugins/link-indication.php on line 164

Deprecated: Function eregi_replace() is deprecated in /www/htdocs/chilidog/wp-content/plugins/link-indication.php on line 164

Deprecated: Function eregi_replace() is deprecated in /www/htdocs/chilidog/wp-content/plugins/link-indication.php on line 164

Deprecated: Function eregi_replace() is deprecated in /www/htdocs/chilidog/wp-content/plugins/link-indication.php on line 164

Deprecated: Function eregi_replace() is deprecated in /www/htdocs/chilidog/wp-content/plugins/link-indication.php on line 164

Deprecated: Function eregi_replace() is deprecated in /www/htdocs/chilidog/wp-content/plugins/link-indication.php on line 164

Deprecated: Function eregi_replace() is deprecated in /www/htdocs/chilidog/wp-content/plugins/link-indication.php on line 164

Deprecated: Function eregi_replace() is deprecated in /www/htdocs/chilidog/wp-content/plugins/link-indication.php on line 164

Deprecated: Function eregi_replace() is deprecated in /www/htdocs/chilidog/wp-content/plugins/link-indication.php on line 164

Deprecated: Function eregi_replace() is deprecated in /www/htdocs/chilidog/wp-content/plugins/link-indication.php on line 164

Deprecated: Function eregi_replace() is deprecated in /www/htdocs/chilidog/wp-content/plugins/link-indication.php on line 164

Deprecated: Function eregi_replace() is deprecated in /www/htdocs/chilidog/wp-content/plugins/link-indication.php on line 164

Deprecated: Function eregi_replace() is deprecated in /www/htdocs/chilidog/wp-content/plugins/link-indication.php on line 164

Deprecated: Function eregi_replace() is deprecated in /www/htdocs/chilidog/wp-content/plugins/link-indication.php on line 164

Deprecated: Function eregi_replace() is deprecated in /www/htdocs/chilidog/wp-content/plugins/link-indication.php on line 164

Deprecated: Function eregi_replace() is deprecated in /www/htdocs/chilidog/wp-content/plugins/link-indication.php on line 164

Deprecated: Function eregi_replace() is deprecated in /www/htdocs/chilidog/wp-content/plugins/link-indication.php on line 164

Deprecated: Function eregi_replace() is deprecated in /www/htdocs/chilidog/wp-content/plugins/link-indication.php on line 164

Deprecated: Function eregi_replace() is deprecated in /www/htdocs/chilidog/wp-content/plugins/link-indication.php on line 164

Deprecated: Function eregi_replace() is deprecated in /www/htdocs/chilidog/wp-content/plugins/link-indication.php on line 164

Deprecated: Function eregi_replace() is deprecated in /www/htdocs/chilidog/wp-content/plugins/link-indication.php on line 164

Deprecated: Function eregi_replace() is deprecated in /www/htdocs/chilidog/wp-content/plugins/link-indication.php on line 164

Deprecated: Function eregi_replace() is deprecated in /www/htdocs/chilidog/wp-content/plugins/link-indication.php on line 164

Deprecated: Function eregi_replace() is deprecated in /www/htdocs/chilidog/wp-content/plugins/link-indication.php on line 164

Deprecated: Function eregi_replace() is deprecated in /www/htdocs/chilidog/wp-content/plugins/link-indication.php on line 164

Deprecated: Function eregi_replace() is deprecated in /www/htdocs/chilidog/wp-content/plugins/link-indication.php on line 164

Deprecated: Function eregi_replace() is deprecated in /www/htdocs/chilidog/wp-content/plugins/link-indication.php on line 164

Deprecated: Function eregi_replace() is deprecated in /www/htdocs/chilidog/wp-content/plugins/link-indication.php on line 164

Deprecated: Function eregi_replace() is deprecated in /www/htdocs/chilidog/wp-content/plugins/link-indication.php on line 164

Deprecated: Function eregi_replace() is deprecated in /www/htdocs/chilidog/wp-content/plugins/link-indication.php on line 164

Deprecated: Function eregi_replace() is deprecated in /www/htdocs/chilidog/wp-content/plugins/link-indication.php on line 164

Deprecated: Function eregi_replace() is deprecated in /www/htdocs/chilidog/wp-content/plugins/link-indication.php on line 164

Deprecated: Function eregi_replace() is deprecated in /www/htdocs/chilidog/wp-content/plugins/link-indication.php on line 164

Deprecated: Function eregi_replace() is deprecated in /www/htdocs/chilidog/wp-content/plugins/link-indication.php on line 164

Deprecated: Function eregi_replace() is deprecated in /www/htdocs/chilidog/wp-content/plugins/link-indication.php on line 164

Deprecated: Function eregi_replace() is deprecated in /www/htdocs/chilidog/wp-content/plugins/link-indication.php on line 164

Deprecated: Function eregi_replace() is deprecated in /www/htdocs/chilidog/wp-content/plugins/link-indication.php on line 164

Deprecated: Function eregi_replace() is deprecated in /www/htdocs/chilidog/wp-content/plugins/link-indication.php on line 164

Deprecated: Function eregi_replace() is deprecated in /www/htdocs/chilidog/wp-content/plugins/link-indication.php on line 164

Deprecated: Function eregi_replace() is deprecated in /www/htdocs/chilidog/wp-content/plugins/link-indication.php on line 164

P  Startseite  P  DVD - Datenbank  P  Reviews  P  Nosferatu (1922)  

DE Nosferatu (1922) Code 2
OT: DE Nosferatu, eine Symphonie des Grauens
AT: USA Nosferatu the Vampire AT: AT Die Zwölfte Stunde - Eine Nacht des Grauens
AT: ES Nosferatu el vampiro AT: ES Nosferatu, una simfonia del terror
AT: FRANZ Nosferatu le vampire AT: Dummy Nosferatu, a Symphony of Terror
AT: ITAL Nosferatu il vampiro AT: Dummy Nosferatu, a Symphony of Horror
AT: PORT Nosferatu, o Vampiro AT: Dummy Terror of Dracula

Pic
Genre
p Horror | Fantasy | Thriller
Land
p DE
Jahr
p  1922
Links
p USA Externer Link www.imdb.com
p DE Externer Link www.ofdb.de
p DE Externer Link Wikipedia
Kaufen bei amazon.de Kaufen im ofdb.de Shop
chilidog P Autor: Ex  chilidog

P 2. November 2007

Regie
p Friedrich Wilhelm Murnau
drehbuch
p Bram Stoker (Roman)
p Henrik Galeen (Drehbuch)
Musik
p Hans Erdmann
p div.
Kamera
p Fritz Arno Wagner
p Günther Krampf
Schnitt
p 
Produktion
p Enrico Dieckmann (Producer)
p Albin Grau (Producer)
 
Darsteller
p Max Schreck - Graf Orlok
p Gustav von Wangenheim - Hutter
p Greta Schröder - Ellen Hutter
p Alexander Granach - Knock
p Georg H. Schnell - Westenra
p Ruth Landshoff - Lucy Westenra
p John Gottowt - Professor Bulwer
p Gustav Botz - Professor Sievers
p Max Nemetz - Käpitän der Demeter
p Wolfgang Heinz - Matrose 1
p Albert Venohr - Matrose 2
p Eric van Viele - Seemann
p Karl Etlinger -
p Guido Herzfeld - Wirt
p Fanny Schreck - Krankenschwester im Hospital
p Hardy von Francois - Arzt im Hospital
p Heinrich Witte - Wärter im Irrenhaus

ACHTUNG: Das Review könnte Spoiler beinhalten !!!

Pic
Noch ist alles in Ordnung: Ellen Hutter (Greta Schröder) mit Kätzchen
Pic
Häusermakler Knock (Alexander Granach) hat einen Auftrag von Graf Orlok
Pic
Hutter (Gustav von Wangenheim macht sich auf die Reise nach Transsylvanien

Die Story

Thomas Hutter (Gustav von Wangenheim) - Sekretär eines Maklers - lebt gemeinsam mit seiner Ehefrau Ellen (Greta Schröder) glücklich in Wisborg. Eines Tages bekommt er von seinem Chef Knock (Alexander Granach) den Auftrag ins ferne Transsylvanien zu reisen, um dort mit dem Grafen Orlok (Max Schreck) über den Kauf eines Hauses in Wisborg zu verhandeln. Knock stellt Hutter einen schönen Batzen Geld für seine Dienste in Aussicht, den der Aufwand würde ja ein wenig Mühe kosten, ein bisschen Schweiß und vielleicht auch ein wenig Blut. Hutter soll ihm das Haus gegenüber seinem anbieten.
Daheim bei seiner Frau berichtet Hutter freudig er würde weit weit fort in das Land der Diebe und Gespenster reisen. Ellen ist nicht sonderlich begeistert und sehr besorgt um ihren Ehemann, doch das trübt Hutters Freude in keinster Weise. Damit seine Ehefrau die Zeit über nicht allein ist, überlässt Hutter sie der Obhut seines Freundes, dem Reeder Harding und seiner Frau. Danach reist er zu Pferde und später in einer Kutsche Richtung Karpaten.

Unterwegs macht er Rast in einem Gasthaus und verlangt rasch das Essen, denn er muss noch zum Schloss des Grafen Orlok. Der Wirt und die übrigen Gäste schrecken plötzlich auf und versuchen auf Hutter einzureden, er solle nicht zu so später Stunde weiterreisen, denn der Werwolf streife durch die Wälder. Hutter kann über so einen Aberglauben noch lachen und mietet sich für die Nacht ein kleines Zimmer in dem Gasthaus. In dem kargen Zimmer findet er ein Büchlein über Vampire und den sieben Todsünden, doch Hutter ist zu müde um dem ganzen noch große Aufmerksamkeit zu schenken.
Am nächsten Morgen reist Hutter per Kutsche weiter nach Transsylvanien. Kurz vor dem Ziel stoppt die Droschke und auf die Frage warum es nicht weiter geht, antwortet der Kutscher, das er für kein Geld der Welt weiter fährt, drüben auf dem Pass ist ihm nicht geheuer. Auch hier kann Hutter noch lächeln und macht sich nun zu Fuss in Richtung Orloks Schloss auf. Als es langsam Dunkel wird hält neben ihn eine schwarze unheimliche Kutsche und bringt ihn ans Ziel. Im Schloss angekommen, wird er von dem seltsamen Schlossherren schon erwartet. Da laut Orlok die Diener bereits schlafen, bewirtet der Graf seinen Gast selbst und während Hutter speist liest sich der Schlossherr den Vertrag aufmerksam durch.

Pic
Entsetzen im Wirtshaus über Hutters (Gustav von Wangenheim) Reiseziel
Pic
Die unheimliche Kutsche bringt Hutter (Gustav von Wangenheim) ins Schloss
Pic
Hutter (Gustav von Wangenheim) trifft das erste mal auf Orlok (Max Schreck)

Als Hutter am nächsten morgen erwacht, entdeckt er an seinem Hals zwei rote Male, doch auch hier macht er sich noch keine größeren Gedanken darüber. Er genießt lieber erstmal das Essen das schon auf dem Tisch für ihn bereit steht. Anschließend begibt er sich in den Garten des Schlosses und schreibt einen Brief an seine Liebste daheim. Als es langsam Nacht wird, taucht auch Orlok wieder auf und macht sich an das unterzeichnen der Verträge. Plötzlich entdeckt er bei Hutters Sachen ein Medaillon mit dem Foto von Ellen. Der Graf ist von der Schönen fasziniert und unterschreibt ganz schnell alle Verträge für den Kauf des Hauses in Wisborg.
Gegen Mitternacht befindet sich Hutter in seiner Kammer, als ihm plötzlich das Büchlein über Vampire in die Hände fällt und er es durchblättert, dämmert es ihm langsam, welchem Grauen er gegenüber steht: Graf Orlok ist ein Vampir, der es auf sein Blut abgesehen hat.

Zur gleichen Stunde in Wisborg. Ellen erwacht bei den Hardings plötzlich aus dem Tiefschlaf und läuft schlafwandelnd auf die Terrasse. Doch bevor sie von der Brüstung stürzt wird sie von Harding aufgefangen. Dieser ruft sofort einen Arzt vorbei, der sich Ellen mal etwas näher anschauen soll. Im Beisein des Arztes beginnt Hutters Frau wild zu fantasieren und sinkt danach erschöpft zusammen. Die erste Diagnose des Arztes ist eine harmlose Blutkongestion.

Am nächsten morgen geht Hutter im Schloss auf Entdeckungstour und findet im Keller auch Orloks Versteck, einen Sarg. Gegen Abend macht er auf dem Schlosshof eine weitere Entdeckung: Der Graf belädt eine Kutsche mit sieben Särgen und schlüpft anschließend selbst in die obere Kiste, deren Deckel sich wie von Geisterhand schließt. Danach macht sich die reiterlose Kutsche auf den Weg.
Hutter ahnt nun langsam was der schreckliche Graf im Schilde führt und wohin seine Reise geht.
Da Hutter in seiner Kammer eingesperrt ist seilt er sich mit Hilfe einiger Bettlaken aus dem Fenster ab und versucht dem Grafen zu folgen. Doch er kommt nicht weit, unterwegs wird er völlig erschöpft und fiebrig von Bauern gefunden und ins Spital gebracht, wo er daraufhin von Nonnen gesund gepflegt wird. Im Fieberwahn versucht er dem Arzt zu erklären was passiert ist, doch dazu ist er viel zu erschöpft.

Pic
Graf Orlok (Max Schreck) beim lesen des Vertrages
Pic
Orlok (Max Schreck) hat das Bild von Ellen (Greta Schröder) entdeckt
Pic
Orlok (Max Schreck) auf den Weg zu Hutter (Gustav von Wangenheim)

Zu später Stunde in Varna: Die Särge des Grafen werden auf ein Segelschiff verladen und die Reise in Richtung Wisborg beginnt.
In Wisborg währenddessen ahnt der Häusermakler Knock schon wer demnächst in der Stadt eintreffen wird und verfällt dem Wahnsinn. Im städtischen Irrenhaus wartet er auf die Ankunft “seines Meisters”.
Nachdem es Hutter langsam wieder besser geht verlässt er das Spital und macht sich auf den schnellsten Weg nach Wisborg zu seiner Liebsten, die sich in größter Gefahr befindet.
Auf dem Schiff, mit dem Graf Orlok Richtung Wisborg segelt, erkrankt und stirbt nach und nach die ganze Besatzung an der Pest. Immer wieder taucht der Vampir Nächtens auf und holt sich einem nach dem anderen. Nachdem auch der letzte Matrose gestorben ist, bindet sich der Kapitän voller Verzweiflung ans Ruder und sieht dem Grauen direkt in die Augen.

Als eines Nachts das führerlose Geisterschiff in Wisborg anlegt, wissen die Bewohner der Hafenstadt noch nicht welches schreckliche Grauen bald über der Stadt hereinbrechen wird. Noch ehe das Schiff am nächsten Morgen entdeckt wird, kann sich Orlok mit seinem Sarg von Bord schleichen und macht sich auf den Weg in sein neues Zuhause. Fast zur gleichen Zeit kommt auch Hutter völlig erschöpft in Wisborg an und kann seine Ellen endlich wieder in die Arme schließen.
Am nächsten Morgen wird das Schiff entdeckt, an Bord befindet sich außer dem Kapitän, der immer noch ans Steuer gefesselt ist, keine Menschenseele. Durch das Logbuch des Seglers erfahren die Menschen was auf der Überfahrt passiert ist und beginnen langsam zu begreifen, dass mit dem Schiff die Pest, der Tod und das Verderben nach Wisborg gebracht wurde. Die Bewohner werden nun aufgefordert in den Häusern zu bleiben und alle Fenster und Türen geschlossen zu halten. Doch es ist schon zu spät, einer nach dem anderen wird Opfer der Pest, die Graf Orlok mitgebracht hat.

Pic
Hutter (Gustav von Wangenheim) entdeckt Orloks (Max Schreck) Sarg
Pic
Orlok (Max Schreck) belädt seine Kutsche für die Abreise nach Wisborg
Pic
Orlok (Max Schreck) treibt auf dem Schiff sein Unwesen

Währenddessen hat Ellen bei Hutters Sachen das kleine Büchlein über Vampire entdeckt und beginnt es zu lesen. Schnell begreift sie was mit ihr geschehen ist. In dem Buch findet sie auch eine Passage in der steht wie man dem Treiben der Vampire ein Ende setzen kann. Ein unschuldiges Weib muss dem Vampir den ersten Hahnenschrei vergessen lassen. Ellen entschließt sich diese Rolle zu übernehmen.
Inzwischen hat man in der Stadt auch einen Verdächtigen gefunden: Knock, der zwischenzeitlich aus der Irrenanstalt ausgebrochen ist und einen Wärter erwürgt hat, wird nun von den übriggebliebenen Einwohnern durch ganz Wisborg gejagt.
Kurz vor Morgengrauen erwacht Ellen und öffnet in Trance das Fenster. Im Gebäude gegenüber steht Orlok am Fenster und wartet nur auf diese Einladung. Damit sie ihr Werk vollenden kann, bittet sie ihren Ehemann den Doktor zu holen, dieser macht sich auch sofort auf den Weg. Nachdem Hutter das Haus verlassen hat, schleicht sich Orlok ins Haus und Ellen gibt sich dem Vampir hin. Dieser ist so sehr von seiner Angebeteten fasziniert, dass er den ersten Hahnenschrei nicht bemerkt. Mit den ersten Sonnenstrahlen des neuen Morgens löst sich Orlok in Nichts auf, Wisborg ist gerettet, doch Ellen ist tot.

Der Name “Nosferatu”

Der Name Nosferatu wurde erstmals 1888 von der schottischen Reiseschriftstellerin Emily Gerard in ihrem Buch “The Land beyond the Forest. Facts and Fancies from Transylvania” erwähnt und bezeichnet eine Vampir-Sagengestalt. Irrtümlicherweise übersetzte Gerard den Namen Nosferatu aber mit “Untoter”. Tatsächlich handelt es sich bei der Figur, die dem Nosferatu zu Grunde liegt, aber um einen Dämon der griechischen Volksmythologie: Nosophoros ist dort der Pestbringer.
Ihre Schilderungen in diesem Buch wurden von Bram Stoker für seinen Roman “Dracula” auch als Informationsquelle genutzt.

Pic
Orlok (Max Schreck) ist in Wisborg angekommen
Pic
Hutter (Gustav von Wangenheim) ist ebenfalls wieder zu Hause
Pic
Orlok (Max Schreck) bezieht sein neues Haus in Wisborg

Die Hintergründe

Die amerikanischen Universal Studios planten Anfang der 20er Jahre, den Roman “Dracula” des irischen Schriftstellers Bram Stoker zu verfilmen. Die Rolle des Grafen sollte damals die Schauspiellegende Lon Chaney übernehmen, der es zwischen seinem Debüt 1912 bis Anfang der 20er Jahre auf sage und schreibe mehr als 120 Filme gebracht hatte. Doch kurz bevor sich Murnau an die Arbeit zu seinem Movie “Nosferatu” machte, ließen die Universal Studios von ihren Plan ab, da man Stokers Roman als zu gruselig für das damalige Publikum erachtete.
1922 kamen dann Henrik Galeen und Murnau ins Spiel. Galeens Drehbuch basiert zweifelsohne auf Bram Stokers Roman “Dracula”, den dieser 1897 veröffentlichte und von dem 1908 erstmals auch eine deutsche Ausgabe erschien. Der Autor verlegte den Hauptschauplatz des Films von England an die deutsche Ostseeküste - dem fiktiven Wisborg - und datierte die Handlung vom Ende des 19. Jahrhunderts einige Jahrzehnte zurück in das Jahr 1838. Weiterhin konzentrierte man sich bei Movie “Nosferatu” auf zwei Schauplätze, zum einen Hutters Heimatstadt Wisborg und zum anderen Orloks Schloss in Transsylvanien. Obendrein wurden sämtliche Namen der Hauptpersonen verändert und Galeen ließ einige Charaktere, wie zum Beispiel den Dr. Helsing, wegfallen.

Obwohl Stokers Name im Vorspann auftauchte hatten weder Murnau noch der Produzent Albin Grau die Verfilmungsrechte des Romans erworben - ein großer Fehler wie sich kurz danach heraus stellte. Um Geld zu sparen hatte man schon 1920 bei Murnaus Movie “Der Januskopf” - eine Adaption des Romans “The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde” vom Autor Robert Louis Stevenson - keine Rechte zur Verfilmung eingeholt. Während dies bei Movie “Der Januskopf” noch gut ging, hätte es für Movie “Nosferatu” beinahe das Ende bedeutet.
Kurz nach der Premiere des Films unternahm Florence Stoker - ihres Zeichens die Witwe des Autors Bram Stoker - rechtliche Schritte gegen die Verbreitung des Films, da sie die Urheberrechte ihres 1912 verstorbenen Mannes verletzt sah. Sie verklagte die Produzenten des Films und setzte 1924 vor einem Berliner Gericht die endgültige Vernichtung aller Negative und Positive des Films durch.
Wenn nicht damals - zwei Jahre nach der Premiere des Films - bereits einige Kopien von Movie “Nosferatu”, vor allem im Ausland in Sicherheit gebracht worden wären, wäre Murnaus Meisterwerk heute nur Geschichte und würde das Schicksal mit vielen anderen Filmen aus dieser Zeit teilen, die heute als verschollen gelten.
Im Übrigen musste im Juni 1922 die Berliner Produktionsgesellschaft Prana Film - die erst im Januar 1921 von Enrico Diekmann und Albin Grau gegründet wurde - Konkurs anmelden. Angeblich hatte die Werbung für Movie “Nosferatu” mehr Geld verschlungen als der eigentliche Film selbst.

Die Dreharbeiten

Pic
Burg Oravský hrad

Bei der Vorbereitung zu Movie “Nosferatu” arbeitete der Autor Henrik Galeen sehr eng mit Regisseur Murnau und dem Produzenten Albin Grau zusammen, von dem letztendlich auch die Idee zu dem Film stammte. Grau hatte sich nach dem Ende des 1. Weltkrieges dem Okkultismus verschrieben und hatte sowohl in Galeen als auch in Murnau zwei gleichgesinnte gefunden.
Albin Grau, der nicht nur den Film produzierte, sondern auch für das Set-Design und die Kostüme verantwortlich war, ließ sich bei der Dekoration von Hugo Steiner-Prags Illustration für Gustav Meyrinks Roman Movie “Der Golem” inspirieren.

Die Dreharbeiten begannen Ende Juli 1921 in Lübeck, wo das Team eins der Hauptmotive des Film fand: Das leerstehende Haus, das Graf Orlok in Wisborg kauft, gehört zu einem Ensemble ehemaliger Salzspeicher, die heute noch so erhalten sind wie Hutters Haus oder einige Straßen und Plätze, die in der Handlung auftauchen. Nach Lübeck drehte man in der mecklenburgischen Hafenstadt Wismar, das als “Wisborg” den Hauptschauplatz des Films bildete. Anschließend entstanden in List auf Sylt die kurzen Strandszenen.
Im August 1921 fuhr das Team nach Prag und machte dort einige Tage Station, zum einen zur Erholung, zum anderen weil der Zoll die einzige Kamera der Produktion mehrere Tage einbehielt. Von Prag aus ging es in die Hohe Tatra und von dort aus weiter in die Stadt Dolný Kubín, die in der nordwestlichen Slowakei liegt. 10 km nordöstlich von Dolný Kubín liegt auf einer steilen Felsklippe die mittelalterliche Burg Oravský hrad, die sich perfekt als Graf Orloks Wohnsitz eignete. Die meisten anderen Außenszenen der Transsylvanien-Episode entstanden aus Budget-Gründen im Umkreis von 20 km um diese Burg.
Im Oktober 1921 drehte man in den Berliner Jofa-Studios die Innenaufnahmen und bis Mitte Dezember wurde der Film geschnitten und der Zensur vorgelegt. Diese gaben den Film damals mit der Auflage “Jugendverbot” am 16. Dezember 1921 frei.

Pic
Die Fahrt durch den Geisterwald

Die eigentliche Uraufführung des Films fand aber erst am 4. März 1922 im Rahmen einer festlichen Gala im Berliner Marmorsaal am Bahnhof Zoo statt. Knapp zwei Wochen später folgte schließlich der reguläre Kinostart.

Die damalige Filmtechnik war noch nicht so weit fortgeschritten und die Lichtstärke des Filmmaterials nicht mit jener der späteren Tonfilmzeit vergleichbar. So sind sämtliche Nachtszenen, die unter freien Himmel spielen, allesamt bei Tageslicht gedreht worden. Um im fertigen Film einen Unterschied erkennen zu können, bediente man sich dem Viragieren, also dem Einfärben des Films - was erklärt warum Movie “Nosferatu” im Grunde eigentlich nicht schwarz/weiß, sondern farbig ist. In Movie “Nosferatu” werden insgesamt vier Farben verwendet, die eine Unterscheidung zwischen Nachtszenen (blau), Innenräume tagsüber (braun), Innenräume nachts (gelb) und Morgengrauen (rosa) möglich machen. Dieses Viragieren wurde unter anderem auch schon 1920 bei Movie “Der Golem, wie er in die Welt kam” und bei Movie “Das Cabinet des Dr. Caligari” angewendet.
In einer Szene, als Orloks Kutsche Hutter unterwegs abholt und danach durch einen weißen Geisterwald fährt, wurde von Murnau ein weiterer Trick angewendet. Hier wurde einfach das Negativ des Bildmaterials in den Film eingefügt. Um aber dadurch die eigentlich schwarze Kutsche nicht weiß erscheinen zu lassen, wurde diese in der Szene mit weißen Tüchern behangen, damit diese im Negativ wieder als schwarze Kutsche wahrgenommen werden konnte.

Der Regisseur

Pic
Friedrich Wilhelm Murnau

Friedrich Wilhelm Plumpe - so Murnaus richtiger Name - wurde am 28. Dezember 1888 in Bielefeld als Sohn eines Tuchfabrikanten und einer Lehrerin geboren. Nach dem Besuch des Gymnasiums in Kassel begann er sein Studium der Philologie und Kunstgeschichte in Berlin und Heidelberg. Während dieser Zeit wird der berühmte Regisseur Max Reinhardt bei einer Studentenaufführung auf ihn aufmerksam und ermöglichte ihm daraufhin den Besuch an der Max-Reinhardt-Schauspielschule, sehr zum Missfallen seines Vaters, der seinen Sohn gern als Lehrer gesehen hätte.
Einige Zeit später änderte er seinen Nachnamen in Murnau - nach dem gleichnamigen Ort in Oberbayern, den er mal gemeinsam mit einem Freund besucht hatte. Dies konnte man dann als endgültigen Bruch mit seiner Familie ansehen, die weder mit seinen künstlerischen Ambitionen noch mit seiner Homosexualität zurecht kamen.

Ab 1913 wurde er dann ein festes Mitglied des Reinhardt-Ensembles. Im 1. Weltkrieg diente Murnau anfänglich an der Ostfront und später leistete er seinen Dienst als Aufklärungsflieger. Nach einer Notlandung in der Schweiz wurde er dort interniert und konnte in Luzern später seine Arbeit am dortigen Theater fortsetzen, bevor er nach Kriegsende nach Berlin zurück kehrte.
1919 drehte er im Auftrag von Ernst Hofmann seinen ersten Film: Movie “Der Knabe in Blau”. Ein Jahr später folgte mit Movie “Satanas” der zweite Film. Bei diesem Episodenfilm spielte Conrad Veidt die Hauptrolle und das Drehbuch schrieb Robert Wiene, der noch im gleichen Jahr Regie bei dem Film Movie “Das Cabinet des Dr. Caligari” führte. Im Gegensatz zu Murnaus Debütfilm Movie “Der Knabe in Blau”, der heute als verschollen gilt, sind zu Movie “Satanas” wenigstens noch einzelne Fragmente erhalten.
Ebenfalls 1920 drehte Murnau die Filme Movie “Der Bucklige und die Tänzerin” (Drehbuch Carl Mayer), Movie “Der Januskopf” - eine Version von Robert Louis Stevensons Roman Movie “Dr. Jekyll und Mr. Hyde” - ebenfalls wieder mit Conrad Veidt in der Hauptrolle und Movie “Abend - Nacht - Morgen”, in dem Conrad Veidt abermals eine Rolle spielte. Auch diese drei Filme gelten heute als verschollen, wie auch Movie “Sehnsucht” (1921) und Movie “Marizza” (1922).

Pic
Friedrich Wilhelm Murnau

1921 drehte Murnau innerhalb von 16 Tagen den Film Movie “Schloß Vogelöd” ab, der auf den gleichnamigen Kriminalroman von Rudolf Stratz basiert - das Drehbuch dazu schrieb ebenfalls der Österreicher Carl Mayer, der zu insgesamt sieben Filmen von Murnau das Drehbuch beisteuerte und auch mit vielen anderen Filmemachern dieser Zeit arbeitete, darunter der schon oben erwähnte Robert Wiene (bei Movie “Das Cabinet des Dr. Caligari” 1920) und Leni Riefenstahl (Movie “Das blaue Licht” 1932).
Movie “Nosferatu, eine Symphonie des Grauens” war 1922 Murnaus elfte Produktion - sehr beachtlich wenn man bedenkt dass er 1919 erst sein Regiedebüt abgeliefert hatte.
1922 erhielt er vom Produzenten Erich Pommer eine Festanstellung als Regisseur. Nachdem die Decla mit der UFA fusionierte und Pommer die Herstellungsleitung dieser Firma übernahm, bekam Murnau einen 5-Jahres-Vertrag. Zu seinen ersten Filmen zählten damals Movie “Die Austreibung” (1923), und Movie “Die Finanzen des Grossherzogs” (1924). Zu beiden Filmen steuerte Thea von Harbou die Drehbücher bei. Sie arbeitete zur damaligen Zeit sehr oft mit Fritz Lang, mit dem sie von 1922 bis zu seiner Flucht in die USA 1933 auch verheiratet war. Aus der Zusammenarbeit zwischen Lang und Harbou stammen unter anderem auch die Filme Movie “Nibelungen 1 + 2″ (1924) und Movie “Metropolis” (1927).
1924 entstand mit Movie “Der letzte Mann” ein weiterer sehr bekannter Film von Murnau. In dem Stummfilmklassiker spielt Emil Jannings einen Hotelportier der zum Toilettenmann degradiert wurde und daran zerbricht. Dieser Film war auch in den USA sehr erfolgreich und das brachte Murnau einen 4-Jahres-Vertrag mit Fox ein, für den er schließlich Deutschland verlässt. Doch bevor er mit Movie “Sunrise - A Song of Two Humans” 1926 sein Debüt in den USA gibt, drehte er in Deutschland noch die beiden Filme Movie “Tartüff” und Movie “Faust”.

Sein US-Debütfilm, der auf der Erzählung Movie “Die Reise nach Tilsit” von Hermann Sudermann basiert, kam zwar bei den Kritikern gut an und konnte auch bei der allerersten Academy-Award-Verleihung 1929 drei Oscars gewinnen, doch das damalige Publikum schmähte diese Tragik-Romanze. Was leider zur Folge hatte, dass Fox kalte Füße bekam und bei den nachfolgenden Murnau Filmen stark in die Produktion eingriff. Aufgesetzte Happy-Ends und nachträgliche Tonspuren veranlassten den Regisseur seinen Vertrag mit Fox vorzeitig zu kündigen.
Ziemlich gefrustet versuchte er in Berlin bei der UFA wieder Fuß zu fassen, allerdings vergeblich. Letztendlich nahm er seine berufliche Zukunft selbst in die Hand, kaufte sich ein Segelboot und reiste 1929 nach Tahiti, um dort mit dem Dokumentarfilmer Robert Flaherty den Film Movie “Tabu” zu drehen. Die Vorstellung der beiden über den Film war allerdings so unterschiedlich, dass Murnau schließlich diesen Film alleine und auf eigene Kosten realisierte. Movie “Tabu” wurde auf der Insel Bora Bora mit einheimischen Laiendarstellern gedreht und ist eine Mischung aus Dokumentation und Melodram. Der Film verschlang sein gesamtes Vermögen und der Vertrieb wurde letzten Endes von Paramount übernommen, die von Murnaus neuen Werk so beeindruckt waren, dass sie ihm einen 10-Jahres-Vertrag anboten, doch dazu sollte es nicht mehr kommen.

Pic
Murnaus Grab Stahnsdorf bei Berlin

Am 11. März 1931 - eine Woche vor der Premiere des Films - verunglückte der Regisseur bei einem Autounfall in Kalifornien tödlich, nachdem sein Freund auf einer Küstenstraße in Santa Monica die Gewalt über das Auto verloren hatte und frontal mit einem LKW zusammen prallte. Murnau verstarb wenige Stunden später im Krankenhaus an seinen schweren Verletzungen. Bezüglich der genauen Ursache des Unfalls existieren einige Gerüchte - vielleicht auch einige Wahrheiten - auf die ich aber aus Pietätsgründen hier nicht weiter eingehen mag, das würde meiner Meinung nach nur den Mythos F.W. Murnau zerstören.
Sein Leichnam wurde nach Deutschland überführt und auf dem Südwestkirchhof Stahnsdorf bei Berlin beigesetzt. Carl Mayer und der Regisseur Fritz Lang hielten damals die Grabreden und Robert J. Flaherty, Emil Jannings, Erich Pommer und Georg Wilhelm Pabst zählten zu den vielen Trauergästen. Seinen Grabstein gestaltete der deutsche Bildhauer Karl Ludwig Manzel.

Wie schon weiter vorher im Text angeführt, gelten sieben seiner Filme leider als verschollen. In Deutschland gibt es aktuell, neben der hier vorgestellten DVD zu Movie “Nosferatu, eine Symphonie des Grauens”, noch seine Filme Movie “Der letzte Mann”, Movie “Tartüff” und Movie “Sunrise - A Song of Two Humans” von Transit Film auf DVD. In England und den USA gibt es wenigstens noch DVD-Veröffentlichungen zu Movie “Faust” (Eureka Video / Kino Video) und zu Movie “Tabu” (Eureka Video / Image Entertainment).
Wir können nur hoffen, dass es früher oder später noch ein paar weitere DVD-Veröffentlichungen von Murnaus Filmen geben wird.
Laut der Webseite der DE Friedrich-Wilhelm-Murnau-Stiftung wird im übrigen aktuell an der Restaurierung von Fritz Langs Zweiteiler Movie “Die Nibelungen” (1922 / 1924) gearbeitet - einen genauen Termin wann diese beiden Filme auf DVD veröffentlicht werden, gibt es bislang leider noch nicht.

Die Crew

Pic
Henrik Galeen

Für das Drehbuch zu Movie “Nosferatu” war Henrik Galeen verantwortlich, der dafür Bram Stoker´s Roman “Dracula” als Vorlage nutzte. Der am 7. Januar 1881 in Berlin geborene Galeen arbeitete anfänglich als Journalist und Schauspieler am Deutschen Theater, der Volksbühne und am Deutschen Künstler-Theater.
1913 wirkt er als Regieassistent an dem Film Movie “Der Student von Prag” mit, bei dem Stellan Rye und Paul Wegener Regie führten, letzterer übernahm auch die Hauptrolle. Ein Jahr später schreibt er gemeinsam mit Paul Wegener das Drehbuch zu Movie “Der Golem” und beide führen dort auch Regie.
Seine Filmkarriere wird allerdings durch einen Einberufungsbefehl unterbrochen. Erst nach dem Ende des 1. Weltkrieges kehrt er nach Berlin zurück und wird 1919 als Dramaturg von der zum UFA-Konzern gehörenden Messter-Film-GmbH beschäftigt.
1921 bekommt er den Auftrag, das Drehbuch zu Movie “Nosferatu” zu schreiben, das zum Höhepunkt seiner beruflichen Laufbahn werden sollte. In den folgenden Jahren schrieb er unter anderem die Drehbücher zu Movie “Das Wachsfigurenkabinett” (1924) mit Emil Jannings und Conrad Veidt in der Hauptrolle, zum Remake Movie “Der Student von Prag” (1926) und zu Movie “Alraune” (1928) - bei denen er auch Regie führte.
Henrik Galeen stirbt 1949 in Vermont an einem langen Krebsleiden.

Albin Graus Tätigkeiten bei Movie “Nosferatu” umfassten sowohl die künstlerische Leitung als auch das Entwerfen der Dekoration und der Kostüme.
Er wurde am 22. Dezember 1883 in Berlin geboren und studierte an der Kunstakademie Dresden. Während des 1. Weltkriegs diente er an der russischen Front. Nach dem Kriegsende kehrt er nach Berlin zurück und wird dort in die esoterischen Kreise der Berliner Gesellschaft eingeführt und Großmeister der Loge “Die Lichtsuchenden Brüder”.
Nach dem Krieg arbeitete er anfänglich als Werbeillustrator und Gestalter von Filmplakaten, u.a. für die Ly-Filmproduktion und die Nord-Deutsche Lloyd.

Pic
“Schatten” (1923) von Regisseur Arthur
Robison
nach einer Idee von Albin Grau

Während der Arbeiten zu dem Film Movie “Der Gang in die Nacht” lernte Albin Grau 1920 den Regisseur Friedrich Wilhelm Murnau kennen. Bei Movie “Nosferatu” arbeiteten sie gemeinsam für die Prana-Film GmbH. 1923 gründet Albin Grau zusammen mit dem Kaufmann Enrico Dieckmann die Pan-Film-GmbH, nachdem die Prana ein Jahr zuvor Konkurs anmelden musste. Die erste Produktion der Pan ist der Film Movie “Schatten” (1923), basierend auf einer Idee Albin Graus. Er entwirft für diesen Film die Dekoration und die Kostüme und betraut Arthur Robison mit der Regie, nachdem Murnau zwecks seines Festvertrags mit Pommer nicht abkömmlich war.
Nachdem er einen Dokumentarfilm über den Deutschland-Aufenthalt des englischen Magiers und Okkultisten Aleister Crowley im Jahre 1925 gedreht hatte, beschließt er sich ganz dem Okkultismus zu widmen und zieht sich aus dem Filmgeschäft zurück.
Fortan verfasst er esoterische Artikel für den Pansophia Verlag und ist, als ein Anhänger Crowleys, 1926 Mitbegründer der Berliner Loge “Fraternitas Saturni”. In der Zeitschrift “Saturn Gnosis” veröffentlicht er unter seinem Pseudonym und Logennamen Fra. Pacitius zahlreiche Zeichnungen und Artikel.
Wann und unter welchen Umständen Albin Grau stirbt, ist bislang ungeklärt. Einige Quellen berichten davon, dass er von den Nazis in Berlin festgenommen wurde und 1942 im Konzentrationslager Buchenwald starb. Andere Quellen berichten von einer Flucht mit seiner Tochter in die Schweiz und das er nach dem 2. Weltkrieg nach Deutschland zurückkehrte und am 27. März 1971 dort verstarb.

Fritz Arno Wagner arbeitete schon 1921 beim Film Movie “Schloss Vogelöd” mit Murnau als Kameramann zusammen, nach Movie “Nosferatu” stand Wagner 1922 noch bei Murnaus Movie “Der brennende Acker” hinter der Kamera. Der Kameramann, der anfänglich als Fremdsprachenkorrespondent und während der 1. Weltkrieges als Kriegsberichterstatter tätig war, arbeite auch mit den Regisseuren Fritz Lang (u.a. Movie “Der müde Tod” (1921), Georg Wilhelm Pabst und Robert Wiene zusammen.

Die Darsteller

Pic
Max Schreck als Graf Orlock

Max Schreck wurde am 6. September 1879 in Berlin geboren und absolvierte auf Wunsch seines Vaters zunächst eine Handelslehre und sollte danach im kaufmännischen Bereich tätig werden - er entschied sich allerdings doch für die Schauspielerei.
Nach seiner Ausbildung am Berliner Staatstheater absolvierte Schreck einige Auftritte auf Provinzbühnen, bevor ihn 1917 Max Reinhardt ans Deutsche Theater nach Berlin holt.
Sein Filmdebüt gibt er 1920 in Ludwig Bergers Movie “Der Richter von Zalamea”, dort spielt er an der Seite von Lil Dagover die Rolle des Don Mendo.
Bis zu seiner Titelrolle als Grauen erregender Vampir in F.W. Murnaus Movie “Nosferatu” spielte er noch einige kleinere Nebenrollen. Die Rolle des Grafen Orlok sollte allerdings seine einzige Hauptrolle bleiben, denn trotz dieses Welterfolges konnte sich Max Schreck nicht als Kinostar etablieren.
Neben seiner Tätigkeiten als Schauspieler arbeitete er auch als Synchronsprecher, unter anderem für Carl Theodor Dreyer´s Movie “Vampyr - Der Traum des Allan Grey” (1932).

Gustav von Wangenheim, eigentlich Ingo Clemens Gustav Adolf Freiherr von Wangenheim, wurde am 18. Februar 1895 in Wiesbaden als Sohn des Schauspielerehepaars Eduard von Winterstein und Minna Mengers geboren. Nach seiner militärischen Ausbildung beim Kaiser-Alexander-Garde-Grenadier-Regiment Nr.1 besucht Wangenheim ab 1912 die Schauspielschule von Max Reinhardt. Während des 1. Weltkrieges dient er als Soldat an der Westfront. Durch eine Kriegsverletzung kommt er frühzeitig wieder nach Berlin, dort spielt der am Deutschen Theater und 1915 / 16 am Wiener Burgtheater.
1922 spielt er in Movie “Nosferatu” seine wohl bekannteste Rolle, nämlich die des Thomas Hutter. 1929 übernahm er die Rolle des Ingenieurs Hans Windegger in Fritz Langs Sci-fiction Film Movie “Frau im Mond”. Danach widmet sich Wangenheim verstärkt der politischen Bühnenarbeit, er leitet den Arbeiter-Theater-Bund Deutschlands und ist Mitbegründer sowie Leiter der Truppe 31.
Nach dem Verbot der Truppe 31 durch die Nationalsozialisten emigriert er gemeinsam mit seiner Frau zunächst nach Paris von wo es kurze Zeit später nach Moskau geht. 1940 nahm er die sowjetische Staatsbürgerschaft an. Fünf Jahre später kehrt Wangenheim nach Berlin zurück und wird Mitglied der SED. Er inszeniert mehrere Stücke und wendet sich mit dem Film Movie “Und wieder 48″ (1948) erneut der Filmregie zu. Der Film Movie “Heimliche Ehen” (1956) für die DEFA ist seine letzte Arbeit beim Film, in dem unter anderem auch Armin Mueller-Stahl eine Nebenrolle hatte.
Gustav von Wangenheim stirbt am 5. August 1975 in Ostberlin.

Pic
Gustav von Wangenheim + Greta Schröder

Greta Schröder, 1891 in Düsseldorf geboren, beginnt ihre Filmkarriere ebenfalls mit einer Ausbildung an der Schauspielschule von Max Reinhardt, wo sie bereits erste Kontakte zu späteren Kollegen, wie zum Beispiel Murnau knüpfen konnte.
Ihre erste Rolle übernimmt sie 1913 in Max Reinhardts Movie “Die Insel der Seligen”, in dem sie neben ihrem damaligen Ehemann Ernst Matray, zu sehen ist. 1915 schreibt sie das Drehbuch zur Komödie Movie “Zucker und Zimmt”, die von Regisseur Ernst Lubitsch verfilmt wurde. Ein Jahr später adaptiert sie Gaston Leroux Roman für die deutsche Erstverfilmung von Movie “Das Phantom der Oper”, bei dem Ernst Matray Regie führt.
Ihre Ehe mit Ernst Matray wird Anfang der 20er Jahre geschieden, 1926 heiratet sie den Schauspieler und Regisseur Paul Wegener, mit dem sie 1920 bereits in Movie “Der Golem” zusammengearbeitet hatte, in diesem Film spielt sie das Mädchen, das dem Golem - gespielt von Paul Wegener - eine Rose schenkt.
1922 folgte mit Murnaus Movie “Nosferatu” ihre wohl größte Rolle, die der Ellen Hutter. Neben ihren Tätigkeiten am Theater spielt sie weiterhin in diversen Filmen mit, wie zum Beispiel Wolfgang Liebeneiner´s Movie “Großstadtmelodie” (1943) und in Veit Harlan´s - Movie “Kolberg” (1945).
Greta Schröder stirbt 1967 in Wien.

Die Restaurierung

Die vorliegende Restaurierung wurde 2005 / 06 von Luciano Berriatúa für die DE Friedrich-Wilhelm-Murnau-Stiftung erstellt. Diese basiert auf einer Nitrokopie aus dem Jahre 1922, die französische Zwischentitel sowie die Originalviragen enthält. Dies ist übrigens die einzige Kopie von Movie “Nosferatu”, die aus der Entstehungszeit des Films erhalten geblieben ist und wird von der Cinémathéque Francaise in Paris verwahrt.
Fehlende Einstellungen wurden aus eine Sicherheitskopie des Bundesarchiv-Filmarchivs von 1939 ergänzt, die wiederum auf einer Exportkopie aus dem Jahre 1922 zurückgeht, sowie aus einer Nitrokopie der Cinémathéque Francaise, die 1930 unter dem Titel “Die zwölfte Stunde” vertrieben wurde.
Der größte Teil der originalen deutschen Zwischentitel und Inserts stammen aus einer anderen Sicherheitskopie, gezogen von einer Exportkopie, die in den 20er Jahren in der Tschechoslowakei vertrieben wurde. Die beschädigten Zwischentitel konnten digital restauriert werden. Verlorene Zwischentitel und Inserts wurden in gleicher Typografie wie die Originale hergestellt und sind mit “F.W.M.S.” gekennzeichnet. Die Kopiearbeiten fanden bei der italienischen Firma L´Immagine Ritrovata in Bologna statt.
Die digitale Bearbeitung des Films übernahm die deutsche Firma OMNIMAGO aus Ingelheim am Rhein. Die Ursprungsgeschwindigkeit wurde auf 18 Bilder pro Sekunden angepasst und zuletzt die auf Dolby Digital 5.1 neu eingespielte Originalmusik vom Rundfunk-Sinfonieorchester Saarbrücken unter der Leitung von Berndt Heller synchron angelegt.

Die filmischen Kinder von “Nosferatu”

Pic
Bela Lugosi als Dracula (1931)

Murnau´s Movie “Nosferatu” gilt heute nicht nur als der erste Vampir-Film, sondern als Horrorfilm schlechthin. Von seinen alptraumhaften Visionen geht auch heute noch eine verstörende Wirkung aus. Zweifelsohne bleibt dieser Film einer der besten unter den rund zwei Dutzend Verfilmungen des Dracula-Stoffes.
Movie “Nosferatu” machte 1922 den Anfang. 1931 folgte Tod Browning´s legendäre Movie “Dracula”-Verfilmung mit Bela Lugosi in der Hauptrolle. 1958 brachten die britischen Hammer-Studios ihre Movie “Dracula”-Verfilmung in die Kinos. Bei diesem Film führte Terence Fisher Regie und der große Christopher Lee spielte die Rolle des Grafen Dracula, ihm gegenüber stand Peter Cushing als Dr. Van Helsing.
Rund zwölf Jahre später brachte der spanische Regisseur Jess Franco mit Movie “Nachts, wenn Dracula erwacht” seine Verfilmung von Bram Stokers berühmtem Roman in die Kinos. Wieder spielt Christopher Lee den Part des blutsaugenden Grafens, sein Gegenüber ist dieses mal Herbert Lom als Van Helsing und Klaus Kinski ist in der Rolle des verrückten Renfield zu sehen.
1979 folgte John Badham´s Horror-Romanze Movie “Dracula” mit Frank Langella als Graf Dracula und Laurence Olivier als Professor Van Helsing.
Francis Ford Coppola lieferte 1992 mit Movie “Bram Stoker´s - Dracula” eine der besten Verfilmungen des Romans von Stoker ab. In der Hauptrolle verkörperte Gary Oldman den Dracula mit Bravour und Hingabe. In den Nebenrollen waren Anthony Hopkins (Van Helsing), Keanu Reeves (Jonathan Harker) und Winona Ryder als Mina zu sehen.
Es gab aber auch noch zwei Filme, die direkt etwas mit Murnau´s Film von 1922 zu tun hatte. Zum einen veröffentlichte der deutsche Regisseur Werner Herzog 1979 mit Movie “Nosferatu - Phantom der Nacht” seine Hommage an Murnau´s Meisterwerk und E. Elias Merhige brachte 2000 den Film Movie “Shadow of the Vampire” in die Kinos. Auf diese beiden Filme möchte ich in den nächsten beiden Abschnitten etwas näher eingehen.

Pic
“Nosferatu - Phantom der Nacht”

Movie “Nosferatu - Phantom der Nacht”: Jonathan Harker (Bruno Ganz) ist alles andere als begeistert, als er von seinem Chef den Auftrag erhält, von Wismar ins ferne Transsylvanien zu reisen. Dort interessiert sich ein gewisser Graf Dracula (Klaus Kinski) für den Kauf eines Hauses. Jonathan soll ihm die Baupläne zeigen und den Vertrag unter Dach und Fach bringen. Schweren Herzens verabschiedet er sich von seiner geliebten Frau Lucy und reitet los. Er ahnt nicht, welches Grauen ihn erwartet…

Werner Herzog, der einer der Vertreter des “Neuen deutschen Films” ist, drehte 1979 mit Movie “Nosferatu - Phantom der Nacht” im Grunde kein Remake von Murnau´s Original, sondern wie er selbst sagte, eine Hommage an den Klassiker von 1922.
Im Gegensatz zu Murnau verwendete Herzog in seinem Film zwar die Originalnamen aus Stokers Roman, doch die Ausstattung und die Kameraeinstellung sind in vielen Szenen mit dem Vorbild identisch. Unter anderem drehte Herzog auch in Lübeck bei den ehemaligen Salzspeichern, die auch heute noch so erhalten sind wie anno 1922.
Der Film ist die zweite Zusammenarbeit zwischen Herzog und Klaus Kinski, der hier die Rolle des Grafen Dracula fast ähnlich überzeugend und furchterregend darstellt wie Max Schreck im Original. An seiner Seite spielen Bruno Ganz als Jonathan Harker und Isabelle Adjani als Lucy Harker.
Untermalt wird dieser tolle Film, der mit einer surreal-gespenstischen Atmosphäre aufwarten kann, von den exzellenten elektronischen New-Age-Musik von Popol Vuh, der auch schon zu Herzogs Movie “Aguirre, der Zorn Gottes” den Soundtrack lieferte.

Pic
Jonathan Harker (Bruno Ganz) und seine Frau Lucy Harker (Isabelle Adjani)
Pic
Jonathan Harker (Bruno Ganz) und Graf Dracula (Klaus Kinski)
Pic
Werner Herzog drehte wie auch F.W. Murnau in den Lübecker Salzspeichern

Movie “Shadow of the Vampire”: Im Osten Europas will F. W. Murnau (John Malkovich,) vor Ort den größten und realistischsten Film aller Zeiten drehen: Movie “Nosferatu”! Um sein Ziel zu erreichen, hat Murnau einen echten Vampir, Max Schreck (Willem Dafoe), in der Titelrolle besetzt.

Pic
“Shadow of the Vampire”

Die Crew ist ahnungslos, erfährt nur, dass Schreck seine Rolle so ernst nimmt und man ihn deshalb niemals bei Tageslicht und immer in seinem Kostüm antreffen wird. Die ersten Aufnahmen sind phänomenal, doch schon bald beginnen die ersten Mitglieder des Teams, sich auffallend schwindelig und blutleer zu fühlen. Es dauert nicht lang, bis man den ersten Toten zu beklagen hat.
Entgegen aller Abmachungen denkt Schreck nicht daran, seinen Blutdurst im Zaum zu halten. Jetzt ist es zu spät für eine Umkehr. Murnau weiß, dass ein Künstler Opfer bringen muss - auch wenn sich Movie “Nosferatu” als Angelegenheit auf Leben und Tod entpuppt…

E. Elias Merhige´s Movie “Shadow of the Vampire” sieht auf den ersten Blick aus wie eine Art Making of des großen Filmklassikers, doch er vertritt darin die Meinung, dass Max Schreck - der hier eindrucksvoll von Willem Dafoe dargestellt wird - ein echter Vampir ist, der in der Schlussszene des Films als Gage das Blut von Hauptdarstellerin Greta Schröder (Catherine McCormack) bekommen soll.
Die Idee, dass Max Schreck ein echter Vampir ist, kommt keineswegs von Drehbuchautor Steven Katz, sondern es gab dazu schon in den 20er Jahren die wildesten Spekulationen.
Movie “Shadow of the Vampire” war damals der erste Film, den Nicolas Cages Produktionsfirma Saturn Films produzierte - Nicolas Cage spielte im übrigen 1989 in Robert Bierman´s Horror-Komödie Movie “Vampire´s Kiss” einen Vampir.
E. Elias Merhige, der zuvor mit dem interessanten Experimentalfilm Movie “Begotten” erst einen Spielfilm abgeliefert hatte, galt für Movie “Shadow of the Vampire” als Traumbesetzung für den Part des Regisseurs. Für die Hauptrollen wurde unter anderem John Malkovich (F.W. Murnau), Willem Dafoe (Max Schreck), Catherine McCormack (Greta Schröder), Udo Kier (Albin Grau) und Cary Elwes als Kameramann Fritz Arno Wagner besetzt.
Der Film kam beim Publikum und den Kritikern recht gut an und brachte Willem Dafoe für seine tolle Darstellung des Max Schrecks sowohl eine Golden Globe als auch Oscar Nominierung ein. Und der Film wurde auch noch für den Oscar in der Kategorie “Bestes Make-up” nominiert.

Pic
Das Team um Regisseur F.W. Murnau (John Malkovich) bei den Dreharbeiten
Pic
Murnau (re.) (John Malkovich) mit Max Schreck (li.) (Willem Dafoe)
Pic
Max Schreck (Willem Dafoe) treffen die ersten Sonnenstrahlen

Die DVD

Lange, sehr lange hat es gedauert bis in Deutschland Friedrich Wilhelm Murnau´s Horror-Meisterwerk Movie “Nosferatu, eine Symphonie des Grauens” auf DVD veröffentlicht wurde. Denn schon 1997 wurde der Film in den USA auf DVD veröffentlicht, dort gibt es bislang auch verschiedene Veröffentlichungen von Kino Video, Image Entertainment und einigen anderen Labeln. Teilweise ist der Film auf diesen DVDs geschnitten, teilweise in der kompletten Fassung zu sehen. Von Cleopatra Home Video gibt es den Film z. B. in einer geschnittenen 60-minütigen Fassung die mit einem stimmigen Gothic-Industrial Soundtrack untermalt wurde.
In England hatte sich bfi und Eureka Video dieses Filmes angenommen, letzteres Label verfügte auch über eine Special Edition zu Movie “Nosferatu”, die den Film mit einigen Extras einmal in der Sepia-Tönung und einmal in schwarz/weiß enthält.

Pic
Das DVD-Menue der Transit Film DVD

Am 8. Oktober 2007 war es dann in Deutschland endlich soweit: Transit Film veröffentlichte die restaurierte Version, mit originaler Schnittfolge und mit der Originalmusik von 1921 nach Hans Erdmann, die vom Rundfunk-Sinfonieorchester Saarbrücken unter der Leitung von Berndt Heller eingespielt wurde, auf DVD.
Als Extras gibt es neben einigen Texttafeln mit den Produktionsdaten und den Bio- und Filmografien der Darsteller und Crew-Mitgliedern auch eine Bildergalerie und zwei Dokumentationen.
In der knapp 53-minütigen Dokumentation “Murnau - Die Sprache der Schatten” von Luciano Berriatúa geht es um den Regisseur und den Film Movie “Nosferatu” selbst. Unter anderem kommt darin auch seine Nichte Eva Diekmann zu Wort, die einiges privates über ihren Onkel zu erzählen hat. Weiterhin werden einige seiner Filme in Bildern und seltenen Ausschnitten vorgestellt, die Murnau vor Movie “Nosferatu” gedreht hat und die heute leider als verschollen gelten, bzw. im Falle von Movie “Satanas” nur noch in Fragmenten erhalten sind. Hauptsächlich geht es in der Doku aber um den Film Movie “Nosferatu” selbst. Unter anderem werden darin die damaligen Drehplätze in Lübeck, Wismar, Sylt und der Hohen Tatra vorgestellt, die in einigen Fällen sogar auch heute noch recht gut erhalten sind.
Die zweite Dokumentation hat eine Lauflänge von drei Minuten und behandelt die digitale Bearbeitung des Films durch die OMNIMAGOO GmbH aus Ingelheim. Darin werden in kurzen Szenen die Abtastung, die Restaurierung und die Rekonstruktion der Viragen des Films gezeigt.
Abgerundet werden diese Extras noch von einem 24-seitigen Booklet, das einige interessante Hintergrundinformationen zum Film, zur Musik und zur Restaurierung enthält.

Alles in allem zwar ein paar interessante Extras, aber gerade bei Movie “Nosferatu” hätte man sich viel mehr gewünscht. So fehlt auf jeden Fall ein Audio-Kommentar, wie es den zum Beispiel bei den beiden Transit-Veröffentlichungen Movie “Sunrise - A Song of Two Humans” und Movie “Metropolis” gibt. Ich denke mal dass es in Deutschland genügend Filmwissenschaftler gibt, die zu diesem Film einen interessanten Audio-Kommentar beigesteuert hätten.
Nichtsdestotrotz ist und bleiben diese DVD-Veröffentlichung und natürlich der Film selbst uneingeschränkt empfehlenswert!

Pic
Der Tod zieht durch die engen Gassen Wisborgs
Pic
Orlok (Max Schreck) schleicht sich zu Ellen (Greta Schröder)
Pic
Die ersten Sonnenstrahlen treffen Orlok (Max Schreck)

Quellverzeichnis:

P Bonusmaterial auf der Transit Film DVD (Texttafeln zu den Biografien, Dokumentation “Murnau - Die Sprache der Schatten”, Dokumentation “Nosferatu - Ein historischer Film trifft auf digitale Bearbeitung”, Booklet
P DE Wikipedia
P Sammlung DE “Das Dokument des Grauens - Die Geschichte des Horrorfilms” von Ralf Ramge
P Buch “Murnau - Ein Melancholiker des Films” aus dem DE Bertz Verlag
P Presseheft zu Movie “Shadow of the Vampire”
P DVD zu Movie “Shadow of the Vampire” von Splendid Entertainment
P Arthaus DVD Movie “Nosferatu - Phantom der Nacht” + Audio-Kommentar von Regisseur Werner Herzog und Laurens Straub

Pic
P Diese DVD wurde uns freundlicherweise von DE Transit Film zur PicVerfügung gestellt! Vielen Dank!

Letztes Update: 14. November 2007 Back    Hoch

2 Kommentare zu “Review: Nosferatu (1922)”

  1. Urs Daun schrieb:

    Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/formatting.php on line 74

    Wow, was für eine klasse Rezension! Hut ab!

  2. Angela Mary Clatworthy schrieb:

    Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/chilidog/wp-includes/formatting.php on line 74

    Does anyone have an information on when Greta Schroeder died, where is she buried and the names of her children?
    Thank you!

o Kommentar eintragen: